昨日の楽しくも稀有な体験の話を書こうと日記ページを開いてから、PC前で寝落ち繰り返すこと数回。かなり早起きして出掛けたので今とてとてにね、眠いです……

……うう、寝て起きたら続き書きたいと思います；ていうかいろいろ書きたくて考えていたのに全部睡魔にもっていかｒ……
＝□〇＿　Zｚｚｚ

先日豪雨だったという話を書いたばかりですが、24日はそれを大幅に上回る嵐でした……


24日は相方を誘ってレディスデーでお安くなっていることだしと、ダヴィンチ・コードを見に六本木ヒルズへ。彼女も日記に感想書いていますが、映画は原作を読んでから見に行った人にはかなり物足りない展開になっちゃってるなあと強く思いました。「これとこれが入ってないなんてあれの意味がないじゃないか！」と、たぶん原作の後映画を見た大部分の人は同じように叫んだに違いないと思います……でも、2時間半ほどもある上映時間が長く感じない出来ではありました。
しかし今日行ったヒルズのスクリーンはかなり大きくて、そのままフルスクリーンで上映だったので途中真剣に目が回ってクラクラしてました；席は中程少し前くらい、だったんですが出来事が画面の端から端に急に動いたときなど追うのがとても大変で；眼鏡を掛けている相方はレンズの切れ目がネックになって画面が見辛かったらしく、フランス語訳のときに出ていた右の字幕に暫く気付けなかったと聞いたときにはおおなるほどと思いつつ驚いたり(笑)映画開始前に一瞬コンタクト外して眼鏡にした方が目が楽かな……と悩んでいたのですが変えなくて良かったらしい……


さて、待ち合わせの場所からスクリーンのあるビルへと移動中外を歩いたときにはまだいいお天気で、ひなたぼっこの人も多数いてとてものどかな昼下がりの六本木だったのですが、見終わってその後ダヴィンチ・コード展を見てから外に出たときにはもう目を疑うような大雨になっていました；地下鉄で相方と別れ、秋葉原で途中下車して本屋に寄って仕事上がりのたーさんと合流。修理に出していたモニタが戻ったので大雨の中それを受け取りに行ってご飯を食べて帰宅しました。私は傘を持っていなかったので車のたーさんと合流出来て助かりましたが、でもものすごい稲妻とワイパー動かしていても前が見えないくらいの大雨ドライブはかなりスリリングでした……

ああ、何か書き忘れている気がすごくするのですが今日はこれにて眠いです……

ね、ねむい……

23日は免許の更新に行ってきました。たーさんと私は誕生月が同じで今年は一緒に更新年となったので揃って「某区免許試験場」に。特に何も問題なく新しい免許が無事交付されたわけですが、ううしかし前の免許の写真が実は気に入ってたんで（珍しい）変わったのがちょっと寂しい……5年歳取っちゃうしなあ；
そういえばここ、隣に機動隊の敷地があるのですが車でその入り口前を通ったとき、たーさんが「アヒルがいた！」と声を上げたのです。私は門前の泥をホースの水で流していた人しか見えなかったのですが……アヒル隊長？


帰宅途中にFF11の新エリア「アトルガンの秘宝」音楽CDを購入。オンでもまだまだ最初に行けるちょっとのエリアの音楽しか聴いていないので入っている殆どが始めて耳にする曲ばかりですが、作曲した水田さんの音も好きなのでこれから聞くのが楽しみです。それと一緒に、家の中探せば絶対何枚も出てくるはずの「PSY・S」の、シングルで出したCD網羅のベスト盤を買ってしまった……ちょっと安くなってたから……最近聞きたくなってたけど探すのが面倒だったから……ボーナストラックも入ってたから……もう解散してしまったけど、大好きだったからー；

日曜は、まったり休日の我が家にしては早くに出掛けてわりと近所に住んでいてよく遊んでもらう友人に、たーさんが買ってきてくれた金沢の土産を押し付けに。その買ってきた栗蒸し羊羹は酒池肉林（しつこい）して泊まった老舗旅館手作りの予約制羊羹だそうで、確かにかなり美味しくて一気に全部食べてしまえそうで危険でした。ぐっと堪えてせめて2日に分けて食べる予定(笑)。
その後秋葉原と銀座に買い物に寄ってから今度はその羊羹を相方宅にお届けに。いつも突然ごめん……と謝りつつこれ美味しいんですがなにせ賞味期限が短くて次に会うときにじゃ間に合わなかったの……訪問後、ご夫妻紹介のイタリア料理のお店で沢山食べて帰宅。ピラフとゴルゴンゾーラソースのペンネがとても美味しかった……うふふ……運動しなきゃなあ；


月曜は調べ物しつつ過ごしていたんですが前の晩飼い猫が騒いで寝かせてくれなかったので眠くて仕方なくて……はっと気が付いたら置いた荷物の隙間で寝てしまっていました……


ここ数日はXII動いてません。ピンクのズボンの空賊が出てきた辺りで止まっています。びっくりだよ……コカトリスも探しに行かなくてはー。

今日（あ、もう昨日に）は関東地方……の一部かな、夕方になってしばし、かなりすごい嵐でした。朝から風は強かったものの我が家の辺りはお昼過ぎまでは眩しい日差しだったのですが、15時頃に突然空が真っ黒な雲に覆われてちょっとワクワクドキドキに(笑)。開けていた窓を閉めに窓際に行った丁度そのときポツポツと聞こえ始めて「あ、来たかな」と思った途端、ズザバーーー！窓下の通りを歩いていた女の子が大きな悲鳴を上げて走って行きました……大丈夫だったかな。途中、金沢のたーさんから「飛行機が飛ばないかも……」なんてメールも来てたのですがなんとか無事に帰宅。そうそう、前夜の酒池肉林の写真と味の解説メールも来たりしてましたそういえば……おんせん……
しかし、大雨の窓の外を見ながら「すごいスコールだなー、何か機嫌悪くなることでもあったのかしらん」と素で思って不思議を感じなかったのはやはりどこかマズイでしょうか私……

温泉付きだそうです。更に憎い。しかもさっき酔っぱらいメールしてきて更に更にドン。


相方なら読み始めたらはまるかな、と思って勧めていたダヴィンチ・コード、すっかりはまったみたいで今日はQで原稿の話も置いてもそっちの話をずっとしておりました。私も4月の始めに買ってから原稿モード突入でお預けにしていたんですが、イベントの頃に漸く読み始め……たら止まらなくなってしまい、その後たーさんも同じように一気読みして(笑)
あれは原作がもちろん面白いんでしょうが、日本語翻訳者の腕もかなりなんだろうなーとつくづく思いました。訳本読む限りではその翻訳者がどんな訳し方するかで話の受け取り方まで変わってしまいかねませんし。この本の場合も娯楽書でありながら専門用語や言語学的なこと、暗号の説明とかを誰にもわかりやすくしかも話の流れを途切れさせないように訳すのはきっと大変な作業だっただろうなーと思います。そしてそれを感じさせないところとかも。今日から公開の映画はどうも海外では酷評されてたりするようですが、まあ題材が宗教だしその辺は国々で事情もあるんで仕方ないかな、と。で、今度は新たな原稿修羅場モードに入る前に映画と六本木ヒルズで開催中のダヴィンチ・コード展を見てきたいと思ってます(笑)。


トロメール。
「ムシバになっちゃった人のコワ〜イ話ききたい？あのね…イタイのガマンして…ず〜っとハイシャさんに行かなかったんだって。そのうち額の傷がいたくなったらしいのニャ…とうとうハイシャさんに行ってね…レントゲンとってもらったら、額の傷の中までムシバがひろがっていたんだって！」

歯医者さん行かなきゃなと思っている方はぜひお早めに……

今日もまた眠いです……雨だからでしょうか？いや、もう深夜だからね……

というわけで、昨日は寝落ちで書けなかった分からです。
17日、健保の1日人間ドックに行ってきまして、バリウム飲んで板の上でぐるぐる転がされたり採血にワクワクしたり超音波当てられたりして参りました。1日、と言ってもやること多いんですが朝8時過ぎに入ってお昼くらいで終わります。今年は今まで何回もやってきて毎回全然平気だったバリウム前の炭酸一気のみが何故かかなり辛かった……バリウム飲むのは倍量でも平気なんですが。そして採血はされるのキライじゃないので（好きかも）、腕に針刺されて取り終わって抜くまでついじっと見てたりしてました(笑)
しかしこの検査で何が一番嫌かというと、きっと見てる技師さん達は毎度のことで気にもしてないんでしょうが複数の人前で当人も見たくない恥ずかしい体重が量られて、数字が大きくばばんと出てくること……ダイエットは来世からだから……

と、この日は内面の健康について考えたり諦めたりして。
その翌日の18日は見学人に相方を誘って、今度は外側をどうにかすべくまたしても銀座の中心ですっぴんになって来ました。
去年も参加した某化粧品会社のイベントでして、今年はその場でまず顔の写真を撮られてそれがすぐに横にあるPCの画面に表示されます。次にそこで担当してくれるプロのメイクさんと相談しながらファンデやアイシャドウ、口紅の色を画像の私の顔に載せていき、全部決まったら今度は実際にメイクして貰いました。やってもらいながらプロに小技を教えて貰ったり手の動きを見てなるほどなーと思ったりと、結構いろいろと楽しいです。しかし今回はわりとイケメン細身のおにーさんが担当してくれていたのですが、顔をいじられながらふといらんスコリノ変換想像……いや妄想……していたなんてのは誰にも言えませんです、ええ(笑)
や、原稿モード突入しているのでなんでもついネタに繋げて考えてしまうだけで他意はないんですよ〜；

毎年この時期恒例の人間ドックに行ってきました。……という話を書こうと思っていたのですがこのお陰で朝起きたのも出掛けたのもとーても早くて、今ものすごく眠いです……書いている途中で寝落ちしかけていたので睡魔に負けて寝てまいります；続きは後ほど書きたい所存〜〜

モニタには慣れつつあります。しかし今度はPC本体の方が時々挙動不審……か、勘弁してください；

原稿の打ち合わせを始めたり書き始めたりすると、それ関係の夢を見ることはよくあるのですが昨夜は「出来上がって既に売ってしまった本の自分の文章にものすごく誤字がある」という怖い夢を見ました……何故かすこの台詞の最後の一文字がことごとくカタカナになっているとか、もろもろ。売ってしまった本をどうにかして取り返せないかとか必死で考えている私……目が覚めてしばらく呆けてから、これが夢でほんっっとーに良かったと思いました。……夢、よね？

愛用のモニタが壊れました。唐突に。
土曜の朝、PCを立ち上げて少し作業してから２時間ほどそのまま席を離れておりました。普段ならスクリーンセイバーが起動しているはずなのですが戻って見るとディスプレイが落ちています。でも、本体の方は動いているらしい音がしています。PC起動し直しても戻りません……な、なぜ？
あわあわとたーさんにも来てもらいあれこれしたものの画面が戻ることはなく、どうやらビデオカードではなくモニタ本体がヘンだということで、泣きながらモニタを担いで秋葉原へ。某店で修理担当の店員さんにお願いしてもう一度確認をしてみたのですがやはり動かず。観念してそのモニタは修理をお願いして一旦手放しました。しかし、そのまま帰ってはどうしようもありません。階を上がってPCモニタ売り場へ。そこでまたああでもないこうでもないと時折店員さんを混ぜての購入バトルに暫し突入。結果、元は17インチだった画面が19インチになりました……何故かは問うなかれ。で、前のもお気に入りの性能だったのですがこれはそれ以上に画質が良くてしかも面が広いので帰宅して設置してからもう2時間以上は経っているのですがいまだにいまいち慣れません。画面の端々まで視線が行き届かない感じ(笑)
しかし、まっくらなままどうやっても戻らないディスプレイを見つめていたときはほんっとーに途方に暮れました……本体も勿論ですが、モニタ壊れて画面見られなければこの箱どうしようもないですからねえ……そろそろ夏の原稿打ち合わせに入っていた矢先の、心臓に大変よろしくない出来事でございました……